CARTA AL CENTRO CHINO DE ADOPCIONES

Familia Andrade Martínez
Madrid (España)


En Madrid a 20 de mayo de 2009.

Estimado señor director del CCAA:

Somos Juan Carlos Andrade y Blanca Martínez los felices padres de Long Mei Hai que nos está esperando en el “Social Welfare Institute of Cangwu Town”. Recibimos con muchísima alegría su asignación que nos llegó por parte de la Ecai AKUNA el pasado día 13 de abril del 2009 y le damos las gracias de todo corazón por permitir que ella haya llegado a nuestras vidas.

Después de casi 4 años esperando ese momento, el poder verla por fin, saber cómo es, cómo duerme, lo que come, etc…es algo que no puede explicarse con palabras. La felicidad de ese momento es absoluta e inmensa y aunque su presencia llevábamos sintiéndola desde el primer día en que decidimos solicitar la adopción de un menor al CCAA, es en el instante en que ves su cara cuando sientes de verdad que ella es nuestra hija y nosotros sus padres y la fortuna tan grande que tendremos cuando llegue el día de poder tenerla en nuestros brazos, al fin.

Rápidamente nos pusimos a organizar todo el viaje y a tenerlo todo preparado para su llegada porque estábamos deseando que los días pasasen a toda prisa para poder viajar cuanto antes. Pero nuestra alegría se vio truncada el día 30 de abril de 2009 cuando recibimos la amarga noticia de que los viajes a China quedaban suspendidos para mitigar los efectos del contagio del virus de la gripe A.

Entendemos la decisión que han tomado. Forman ustedes parte de un enorme país que hay que proteger con todos los medios que encuentren a su alcance y este es uno de ellos. Los niños son muy frágiles y cualquier medida es poca para protegerlos. Pero entiendan ustedes también nuestra pena, nuestro dolor y sufrimiento de no saber cuándo podremos ir a buscar a nuestra hija.

Su primer cumpleaños será el 5 de junio e íbamos a pasarlo juntos los 3. Ahora ese día tan importante tendremos que pasarlo solos sin ella, y ella sin nosotros. Igual que antes no hemos podido transmitirles con palabras la felicidad que nos embargó cuando vimos su carita, ahora nos es imposible poder contarles la pena, el dolor y la desolación que nos provoca el no saber cuándo podremos abrazarla.

Por todo ello, les rogamos, les suplicamos que sopesen su decisión de no enviar nuestra carta de invitación. No hemos viajado al extranjero en los últimos 10 meses. No tenemos contacto con personas mejicanas ni nuestros amigos ni familiares los tienen. Estamos sanos, totalmente sanos y nos comprometemos a seguir cuántas instrucciones nos manden. Nos comprometemos a no salir del hotel si ustedes nos lo piden, nos comprometemos a llevar mascarillas durante toda nuestra estancia en China, haremos cualquier cosa que nos pidan, pero por favor, permítannos ir a buscar a nuestra hija Mei Hai.

Muchísimas gracias por su comprensión.

Fdo: Juan Carlos y Blanca

+++++++

El dolor que hemos sentido estas 3 últimas semanas por la suspensión de los permisos para viajar nos ha imposibilitado escribir nada sobre ello en este blog. No podíamos creer lo que nos estaba pasando. Tantos años esperando y ahora esto...No encontramos consuelo ni ninguna explicación. Simplemente hemos recurrido a la resignación y a interiorizar nuestro sufrimiento sin compartir con nadie la pena.
Nuestra agencia nos ha pedido que escribamos una carta al CCAA para tratar de convencerles de que levanten la medida de no enviar las cartas. Esta es nuestra carta.

TENIAS QUE SER TU Y NO OTRA

Desde que inicamos este proceso hemos leído muchas veces que la mayor parte de las niñas asignadas cumplían años el mes de la boda o el mes de alguno de sus padres porque desde el CCAA tienen la creencia que las niñas están vinculadas a sus padres adoptivos desde el momento en que nacen y en la fase de emparejamiento tienen en cuenta muchos factores para hacer que eso sea así.

Marta Mei nació el 5 de junio y en cuanto a fechas no tiene ninguna vinculación con nosotros ya que somos de julio y de noviembre y nos casamos también este último mes.

Pero en la carta al CCAA contamos que nos gustaba mucho el mar y en la mayor parte de las fotos que enviamos el mar estaba de fondo (de 6 fotos, 4 eran así). Ella se llama "Belleza del Mar" así que esa es nuestra vinculación. Además, yo pedí en la carta literalmente "una princesa", y nos han asignado "una sirena"que son las princesas del mar...

Es ella y no podía ser otra.

UMMMM, YA LO VERÁS......

Después de casi 4 años esperando ese momento, tu padre y yo lo vivimos separados por más de 1000 km de distancia. Las cosas que tiene la vida....Pero hemos podido confirmar que "los niños, efectivamente, vienen de París".
El día 13 de abril del 2009 (lunes de Pascua) tuvimos por primera vez datos reales de tu existencia y vimos por primera vez tu carita. Recibí 3 llamadas perdidas en el móvil y llamé a tu padre mientras paseaba por uno de los lados del Sena justo enfrente de la catedral de Notre Dam. Me dijo: "tengo datos". Los datos eran que habías nacido el 5 de julio, hecho que luego se confirmó que era erróneo ya que naciste en junio.
No sabíamos nada más y esperamos que tu padre, que estaba de viaje de camino a Madrid llegase a casa para ver tus fotos y tu expediente.
Me manda un mensaje al móvil que dice: "estoy viendo las fotos". Inmeditamente le llamo y pregunto: "qué tal?, es guapa?". Su respuesta fue:

"Ummm ya lo verás"

"Carol, es fea", le digo a tu tía que estaba a mi lado y tu padre, me dice "no, pero es rechoncha". "Carol, es gorda", le digo a tu tía.

Inmediatamente cogimos un autobús para llegar al hotel. Mientras, tu padre me mandó otro mensaje al móvil que decía "es preciosa". Le contesté: "jajajaja, tu "ummm, ya lo verás" te ha delatado, pero no pasa nada porque la vamos a querer igual".

Y pensando que eras fea y gorda pero que te íbamos a querer con locura, llegué al hotel. No puedo describir el momento de ver tu cara. Pensé: "pero si esta niña es una preciosidad". No podías ser más bonita...me quedé sin palabras...

Y tu padre se quedó igualmente sin palabras al verte, por eso del "ummmm....". No supo describirte porque nada de lo que me hubiera dicho habría hecho justicia a la personita que estaba viendo por primera vez. Se quedó embobado al verte...

DE LUCIA A CELIA Y DE CELIA A MARTA MEI

Naciste el 5 de junio del 2008, según confirmaron los médicos que te atendieron en el hospital donde fuiste abandonada. Este hecho nos hace pensar que tu familia biológica te quería porque arriesgaron su vida para llevarte a la puerta del hospital donde sabían que ibas a ser bien atendida desde el primer momento.

Para nosotros es importante saber que todos las acciones relacionadas contigo son fruto del amor y voy a agradecer siempre que hayan hecho lo posible para que consiguieses llegar a nuestras vidas.

Te llaman Mei Hai. Mei significa belleza y Hai, mar asi que tu nombre completo es "Belleza del Mar" y si que le haces honor al nombre porque más bonita no puedes ser, nuestra pequeña sirena oriental.

Te vamos a llamar Marta Mei.

Naciste en el pueblo de Cangwu dentro de la provincia de Guangxi, al sur de China. Pesaste 2.6 kg y medías 47 cm. En febrero del 2009 que es cuando hicieron tu expediente médico, ya medías 64 cm y pesabas 6.7 kg. Tu contorno de pecho es de 40 cm.

Ries, sabes ponerte de pie. Atiendes cuando te llaman por tu nombre. Tu actividad favorita es "estar en una cuna que se mueve" (copiado textualmente del expediente) y tu juguete favorito un sonajero.

MARTA MEI ANDRADE MARTINEZ

Por fin te ponemos cara. Y qué cara!.

Ni en mis mejores sueños imaginé que serías tan bonita. Y lo más importante...se te ve tan sana y tan bien cuidada...da susto pensar en que nosotros no sabremos hacerlo tan bien...Dios mío, es que ni siquiera sabemos preparar un biberón!!!.

ASIGNACIONES DE ABRIL CONFIRMADAS

Asignados el día 7 y 8 de marzo, otra vez sólo 2 días pero:

¡¡¡¡ESTAMOS ASIGNADOS!!!!

RUMORES

Se acerca el final de mes y ya empiezan a leerse rumores de asignación.

Por el momento en RQ confirman que han salido ya las cartas de invitación para los asignados en marzo así que están ya libres para comenzar con los emparejamientos de este mes. Yo ya sólo pido una cosa: que entre el 8, que entre el 8, que entre el 8.

Pasito a pasito ya queda menos para poder abrazarte.

ASIGNACIONES DE MARZO CONFIRMADAS

Acaban de salir y otra vez sólo 2 días.
Ahora hay que cruzar los dedos para que corten el mes que viene en el 8 porque si no si que me va a dar algo.
Nunca han asignado 1 sólo día y tendría gracia que ahora que estamos tan cerca se pongan a hacerlo. Estoy en la oficina respirando hondo porque creo que me va a dar un ataque de ansiedad....

********************
Mensaje de tu tía Carol por mail después de conocer la noticia de las asignaciones:

"Ay!!! Que no queda nada!!!!!!
Yo creo que es normal que en febrero asignen poco, no? Tiene sólo 28 días, es un mes más corto, marzo tiene 31 seguro que asignan 2, yo estoy segurísima!!!! Ni con el terremoto asignaron sólo un día, así que no lo van a hacer ahora, Mira por este lado, vais a viajar en mayo que es un mes buenísimo porque allí debe hacer muy buen tiempo, no?
Desde luego que estos chinos trabajan menos que la chaqueta de un guardia..."

******************
Mensaje de tu tía Isabel por mail después de conocer la noticia de las asignaciones:

"Vamos a pensar en positivo, a ver si entre todos mandamos energía positiva, y todo sale como queremos. Tranquila, respira hooonnndo, queda poquito poquito.
Besitos
Ay, Celia, Celia! , como te resistes!!"

ASIGNACIONES FEBRERO CONFIRMADAS

Asignados el día 1 y 2 de marzo. Sólo 2 días.

No hay comentarios, porque los utilizaría para despotricar y no es de recibo.

Como me gusta decirme de vez en cuando, "hoy ya queda un día menos", aunque estas asignaciones con sólo 2 días, representen en realidad un mes más.

¿QUÉ ES EL "MATCHING ROOM"?

Es la sala de emparejamiento de los niños y niñas con sus padres adoptantes, dentro del Centro Chino de adopciones (CCAA).

Antes de ello, los expedientes de los futuros papás se pasan años en las estanterías a la espera de que llegue su turno. En nuestro caso, va a estar cerca de 36 meses. ¡La cantidad de polvo que tendrá cuando vayan a buscarlo!.

Se comenta que el criterio que siguen para la emparejación está fuertemente meditado y con racionamiento inspirado dentro del horoscopo chino. Buscan coincidencias entre el menor y los solicitantes, del tipo gustos por la música, si los padres son deportistas eligen a un menor no demasiado tranquilo, si a los padres les gusta la naturaleza les asignan un menor con nombre de naturaleza (Flor de Loto), si los padres viven cerca del mar, la nena ha nacido en una localidad con mar, incluso buscan parecido físico.

El mes que viene, confío en que nuestra carpeta estará en manos de alguna de las administrativas del CCAA. No sabemos cómo serás. Si habrás nacido en julio como mamá o en noviembre como papá o si serás "gallo" como nosotros, pero seas como seas, por fin estaremos ya emparejados y cuando te veamos pensaremos "si es que tenías que ser tu y no otra".